
为什么越南的服装很像中国?
历史上,秦征服百越,西汉灭南越,史上曾越国、安南、越南等名号,明灭越南后建交趾(省),清册封国号为越南。总之,越南历史上曾多次、长期受华夏中原王朝直接统治或藩属,因此在政治、经济、军事、社会、文化、医学、习俗、服饰各方面,深受中原文明的熏陶和影响。越南人在接受外来影响的同时,结合当地民俗习惯,加以改进、吸收、利用,形成了当今服饰。虽不断变化,但大同小异,万变不离其宗,所以国人看来,越南服装很像中国衣作,也就不奇怪了。
一、受中国影响
在1000多年的历史上,越南北部地区使用和中原王朝一样的服饰、文字、制度。中原文化对越南的历史发展形成了很大的影响,至今,在五代十国时期,越南摆脱了中原王朝的管理,但仍是中原王朝的藩属国。在文化、服饰等方面,越南开始出现自己的特色,不过大体上与中原王朝保持一致。例如汉字,汉字曾经是越南选拔官员的必修项目,不懂汉字就不能为官。在明朝统治时期,明朝的妇女们喜欢穿长袄。在中国汉服形制中,长袄是一种非常漂亮的服饰。虽然保留了原有的服饰样式,但作为清朝的藩属国,越南服饰或多或少受到了清朝服饰的影响。通过一系列老照片的对比,越南女性经常穿的四身袄、五身袄都发生了变化。首先是袖子越来越窄,原来的袖子很宽大。第二,袄子整体比较修身,不再刻意遮掩身材。
二、受法国影响
1885年,越南沦为了法国的殖民地,法国开始推行一系列西方文化下的制度。20世纪初期,清朝灭亡,我国进入了北洋军阀时代。在法国的统治下,很多西方元素的文化进入越南,对越南各个方面都造成了很大的影响,其中就包括服饰。
越南国服是奥黛(越南语:Áo dài)。奥黛的起源最早可追溯至公元一世纪越南北方女性穿着的四襟长衫。到了公元1744年,阮朝尊儒的皇帝倡导女性穿着纽扣式上衣与裤装。一种***用中式立领,从颈部、腋下沿着肋骨开襟,下配长裤的长衫在上层中流行开来,奥黛初具雏形。
奥黛作为越南国服,在越南社会生活中不断地确立自己的地位,并进入了越南的诗、歌、音乐和绘画等艺术中,成为了越南文化形象的代表。
如何看待越南的越服复兴与中国汉服间的关系?
我在此发表一些己见。
首先,很多人都知道,越南和韩国一样,都是中华文化圈内的国家,深受汉文明影响,衣冠与古代中国相似。
(此照应该是十九世纪后期所拍,广袖立领斜襟,有明朝味道)
(衍圣公府藏明代女子竖领长袄)
阮朝(1802――1945)《大南实录.正编.第一纪.世宗实录》记载:“文武官服,参酌汉唐厉代至大明制度及新制式样、其士庶服舍器用、略如大明体制、尽除北朝陋习,为衣冠文献之邦矣!”
从此规可见,越南服饰受汉服影响很深,并排斥满清,到末期是否有清影响不好说,但基本形制是汉风+越风。
至于越服和奥黛的差异何在,有一点要声明:奥黛是越服演变而来,它俩不能算做两个体系,就像宋代和明代汉服和清代汉女装长的不太一样。
从二十世纪初开始,越服应该是受到了西风影响,日趋修身:
(应该是1915年拍的)
(20世纪中国汉女装,应该是清末)
(晚清汉女,差不多对应本文第一张图的时代)
《明史·舆服志》:“(洪武)二十四年定,公、侯、驸马、伯服,绣麒麟、白泽。文官一品仙鹤,二品锦鸡,三品孔雀,四品云雁,五品白鹇,六品鹭鸶,七品鸂鶒,八品黄鹂,九品鹌鹑;杂职练鹊;风宪官獬廌。武官一品、二品狮子,三、四品虎豹,五品熊羆,六、七品彪,八品犀牛,九品海马。”
无规矩不成方圆
制度需要确立
否则复兴汉服就是一句空话
吾只一知半解:可以概括为“建立自信,传承和发展原自本身或民族“基因”的服饰,以及传播自身认可的文化审美视角”,再者生活水平渐好,开始重视基于自身文化为基础的“讲究”品味,但又鼓励有新追求和新发展……!
汉服与越服。
当轰轰烈烈的汉服运动波及全球,欧洲有汉服协会,英国有英伦汉风,美国有纽约汉服社,法国游博衍汉章,德国有汉文社,[_a***_]有Japan汉服会、出云汉韵,韩国有中华汉韵社,加拿大有华夏文化体验馆,马来西亚有华夏文化生活营,乃至于巴西、澳大利亚、意大利、荷兰等遍及全球的华人地区都不约而同的与中国汉服复兴者一道,为汉服、汉文化的复兴而奔走号呼。
汉服运动已经产生了世界影响力,成为华人世界文化自觉、追寻自我的一种文艺复兴运动。
与华夏民族同样经历历史悲剧的越南人,貌似也嗅到了一种久违的气息,也开始从历史文化和民族服饰中追寻自己。
应该如何理解越南要追寻的这种文化认同和民族服饰呢?
越服,即越南主体民族越族(中国境内也有这个民族,是京族,也是越南裔中国人)真正的传统服装,不是像旗袍的奥黛.从北属时代(越南属中国领土的一千多年)到附属国时代.然而19世纪建立的阮朝,越南服装开始满化.
近些年,中国汉服运动影响到了越南.开始有部分越南人意识到越服才是真正的传统服装,提议恢复传承越服.但关于越服的定义,在越服爱好者中也有争议.有人认为阮朝服饰满清化 ,应将越服定义为阮朝以前,即1802年以前的各朝代服饰,对于这观点,也有人持反对态度,认为极端媚华.但不管怎么样,越南复兴越服应该是好事。或许可以不称之为越服。阮朝时期的越南服饰与汉服差距并不大。甚至可以理解为..“地方性的汉服”?可是说二者复兴间的关系...这难道不是必然么?同为中华文化圈。同根同系。凝在血液里的民族意识。中国历经满清入关侵华***都未能磨灭,复苏又生。
越南有什么理由会抛弃这些...