传统文化与文化传统的区别是什么？
文化是人类创造出来的所有物质和精神财富的总和。其中包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质部分，又包括自然科学和技术，语言和文字等非意识形态的部分。传统文化，就是历代社会文明、精神思想、政治制度、物质基础、文化意识演化的历史积淀，是人们长期创造形成的产物，也是一种历史现象而汇集成的一种反映民族特质和风貌的文化。在我国人民长期的社会实践中，形成了以儒家、佛家、道家为支柱的中华传统文化。
中国的传统文化是中国特有的，与世界上其他民族文化不同。中国传统文化历史悠久，博太精深，包括了天文地理、世间百态的方方面面，与我们的生活息息相关 、相互渗透、相互融合。
文化传统，首先定位是以继承和发扬传统文化为基础，体现在民族精神、社会状态和共同力量的情操品行上。文化传统根据社会发展、时代变革、精神生活和物质生活变化过程中，形成了思想意识、文明形态，行为方式的更新，是接受新鲜事物而升成新的理念、新的风尚、行为规范的延深。文化传统对社会的进步、政治体制、经济发展、生活风习等都具有不可缺失的作用，文化传统即承载着民族历史的厚重，又标志者新时期文化发展的导向，这是历史传统和现实状态的必然。
别小看二个字颠倒，意义大有区别。传统文化，几千年以前的文化，优秀的传统至今，如杜甫的诗词，至今人们读得津津有味。这种传统文化必须保留发扬光大。
又如，***的诗词及著作，在世界享有盛名，推动着世界革命前進。中国现代基建文化，尤其桥梁建筑文化举世无双。这些现代伟大文化必须传承下去。必将载入文化传统史册。
一个意思！
如同有些成语1234和3412的用法，所表达的意思是一样的。
举例，经济杠杆和杠杆经济。学海无涯和无涯学海。摩登现代和现代摩登。等等。
如果非要讲究里面有个不同，那只能说传统文化是指文化在很早时代所遗留下来的而且能被源远流长的，就是传统文化。
文化传统除了和传统文化一个意思 ，之外还可以解释为是传统的一种是文化，传统也有孝道，礼仪，民风等等。
能用一句话解释的事情绝不啰嗦。为了头条的认证请接受我为优质回答。
献歌一首，请笑纳。
1、传统文化就是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的文化，是各民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表现。其内容当为历代存在过的种种物质的、制度的和精神的文化实体和文化意识。它是对应于当代文化和外来文化的一种称谓。有时，也称为“文化遗产”。
世界各国、各民族都有自己的传统文化。中国的传统文化有杂家、纵横家、道家、佛家、墨家、法家、兵家、名家和阴阳家等文化意识形态，具体包括：古文、诗、词、曲、赋、民族音乐、民族戏剧、曲艺、国画、书法、对联、灯谜、射覆、酒令、歇后语，以及民族服饰、生活习俗、古典诗文。其中，儒家、佛家、道家思想，以及“三位一体”的合流思想对中国传统影响最为直接而深刻。
2、文化传统即“传统文化价值体系”。是现实文化价值体系中有传统文化特质构成的文化价值成分。通常所谓文化传承，实质上是文化传统的传承。一个民族的文化发展程度，取决于文化传统对现代文化价值体系的整合程度，如整合的好，二者形成协调，民族文化将获得生机勃勃的顺利发展。如整合不好，二者处于冲突对峙状态，***族文化将处于混乱，甚至危困的局面。因此，当系统环境发生重大变化时，文化传统能否实现创造性转换，直接关系到该文化系统能否实现质的突破，顺利进行文化变迁。
文化传统有精华，有糟粕，它既是文化财富，又是文化包袱，二者常常以并存方式同时体现。如何处理对传统文化批判与继承，是牵涉到文化建设与文化发展的重大问题。文化传统在观念上的个别体现，就是各种文化价值观念；他在观念上的总体体现，即传统文化精神
文化传统其实就是我们日常生活中的习惯。举个简单的例子：在中国，每天吃饭我们使用的是筷子；而在美国，他们使用的是刀叉。这些，就是我们各自的文化传统。有不同的，当然，也会有相同的。
